<< 我们这一天 第5季 第13集>>
-
1. Randall, I said I wasn't finished yet.
兰德尔 我说了我还没吃完。
-
2. What?
什么。
-
3. You know I like to drink the milk at the end.
你明知道我喜欢把牛奶留到最后喝。
-
4. Oh. Sorry.
我错了。
-
5. You know, Randall, I know Kevin's visit has you on edge,but let's not let the sweet, sweet cereal milk suffer for it.
兰德尔 我知道凯文要来 你有点心神不宁,但是咱们能不能别波及到美味无辜的麦片牛奶。
-
6. It's just so... formal.
就是感觉太...正式了。
-
7. I mean, he's flying all the way out here to talk about...
他要专门飞过来 跟我聊...。
-
8. you know...
就是...。
-
9. Your racially-charged childhood?
你充满种族歧视的童年。
-
10. - That's not what I was... - Randall.
-我不是这个意思... -兰德尔。