<< 我们这一天 第6季 第01集>>
-
1. But...
可是。
-
2. look at us now.
看看现在的我们。
-
3. We-we each have two healthy, beautiful kids.
我们俩各自都有了两个健康漂亮的宝宝。
-
4. Careers we never imagined.
事业发展也出乎我们的意料。
-
5. If the world stopped for the bad stuff,then-then everything would be dark.
如果世界因为厄运而停止运转，那么一切都将停留在黑暗之中。
-
6. But the world keeps going, so we can find that crack of light
但只要世界继续运转 我们就能从门的另一侧。
-
7. on the other side of the door.
找到一丝希望的曙光。
-
8. You know?
你说是吧。
-
9. We have found the light before,big brother.
我们之前找到过那丝光，哥哥。
-
10. And we'll find it again.
所以我们还能再找到它。