<< 风骚律师 第1季 第01集>>
-
1. Yeah. Six -- how many Danishes -- six Danishes?
你们面前有六个丹麦面包 六个吗。
-
2. - You can have all the Danish you want, Jimmy. - No, no.
-所有面包都可以给你 -不不。
-
3. They're Chuck's Danishes, and Chuck isn't greedy,so h-he'll just take two...
他们都属于查克 而查克不是贪心的人，所以他只要两个...。
-
4. plus $17 million -- in that ballpark.
再加上大约一千七百万美元。
-
5. I mean, we'll know
我们会知道的。
-
6. once we get the accountants poking around here.
只要我们让会计人员到这里转一圈。
-
7. Until then, no more penny-ante checks
在那之前 不用开什么小额支票。
-
8. designed to make it look like Chuck still works here.
好像查克还在这里工作似的。
-
9. He doesn't. He never will again.
他不在这里了 再也不会回来了。
-
10. It's time to do right by him and cash him out.
是时候还他公平 并付钱给他了。