<< 风骚律师 第1季 第01集>>
-
1. Do good work, and the clients will come.
把工作干好 自然会有委托人找上门。
-
2. The clients will come. Yeah, I know.
自然会有委托人找上门 对 我明白。
-
3. Okay.
好吧。
-
4. Hand to God,I wasn't gonna say this, but you are broke.
对天发誓，我本不打算这样说 可你破产了。
-
5. I can't carry both of us.
我负担不了我们两个人。
-
6. I've been trying like hell, but I can't.
我已经使出了吃奶的劲 可我做不到。
-
7. Well, you're saying what?
你这是在说什么。
-
8. You think you have to provide for me?
你以为我需要你来养吗。
-
9. I never asked you that.
我从没让你这样做。
-
10. You didn't have to ask, okay?
你根本不用开口 好吗。