<< 老友记 第5季 第04集>>
-
1. I didn't have keys!
连钥匙都没有。
-
2. I'm sorry, Pheebs.I just wanted to
我很遗憾 菲比 我只是。
-
3. do a good deed, like you did with the babies.
想做好事 就像你帮忙生小孩。
-
4. This isn't a good deed.
你才不是做善事。
-
5. You just want to get on TV. This is totally selfish.
只是想上电视 根本就很自私。
-
6. What about you having those babies for your brother?
你帮弟弟生小孩又怎么说。
-
7. Talk about selfish!
自私的不是只有我。
-
8. What are you talking about?
你胡说什么。
-
9. Well, yeah, it was a really nice thing and all, but it made you feel really good right?
你的确是帮忙他们 不过自己心情也很好吧。
-
10. Yeah, so?
那又如何。