<< 老友记 第5季 第04集>>
-
1. It made you feel good so that makes it selfish.
因为你做善事心情好 也算是自私的一种。
-
2. Look, there's no unselfish good deeds. Sorry.
世界上根本就没有无私的好事。
-
3. Yes, there are totally good deeds that are selfless!
明明就有 有很多行善的人都没有私心。
-
4. May I ask for one example?
请你举出一个例子。
-
5. Yeah, it's... You know, there's...
就是有 例如。
-
6. No, you may not!
我不想说。
-
7. That's because all people are selfish.
因为所有人都很自私。
-
8. Are you calling me selfish?
你说我自私。
-
9. Are you calling you people?
你难道不是人。
-
10. Sorry to burst that bubble, Pheebs, but selfless good deeds don't exist.
菲比 很抱歉戳破你的美梦 世界上没有无私的善事。