<< 老友记 第5季 第10集>>
-
1. "About yesterday. I was really wrong. I am sorry."
"昨天 是我错了 对不起"。
-
2. "No, it was me. I'm sorry. I overreacted."
"是我 我才该道歉 我反应过头了"。
-
3. "Maybe it was both of us. But we had our best friend's inter--
或许我们都有错 反正我们都是为了朋友。
-
4. But we had our best friend's interest at heart."
我们都是为了朋友好"。
-
5. "Could I be more sorry?"
"我非常不好意思"。
-
6. "I don't know. I am one sorry...
"我不知道 我才是该道歉的。
-
7. ...polontologist."
古生物学家。
-
8. All right, Joey, we get it.
乔伊 我们懂了。
-
9. I'm sorry. I'm sorry too.
对不起 我也该道歉。
-
10. Oh, no, no, no. Keep reading. The good part's coming up. Keep going.
不 你们要继续读下去 精彩的才要上场 继续念。