<< 老友记 第5季 第16集>>
-
1. Okay, so since umm, you're not going to jail tonight, I was wondering if you'd, um...
既然你今晚不会入狱 我能不能。
-
2. ...like to go to dinner with me?
请你和我去晚餐。
-
3. Me? Yeah.
我 对。
-
4. Ever since you flashed my badge at me, I kind of can't stop thinking about you.
自从你对我亮警徽 我就对你念念不忘。
-
5. You're the prettiest fake undercover whore I've ever seen.
你是我见过的最美的假卧底妓女。
-
6. Nice.
漂亮。
-
7. Wow, I didn't see that coming. You're asking me out.
我想不到你会来 约我出去。
-
8. Yeah, I could've done it better, but these people keep staring at me.
我可以表现得更好 但这些人一直盯着我看。
-
9. Um, yeah, I'd like to go out with you, officer.
好 我愿意跟你出去吃饭 警察先生。
-
10. Gary. Gary.
盖瑞 盖瑞。