<< 老友记 第5季 第22集>>
-
1. Hey, you're not rich, are you? No.
你该不会是有钱人吧 我不是。
-
2. Worth a shot.
问一下也无妨。
-
3. Well, Joey, let me know where you're staying, okay?
乔伊 让我知道你在哪儿落脚。
-
4. Hey, pal. Are you Joey Tribbiani? Yeah.
老兄 你是乔伊崔比亚尼吗 我是。
-
5. These got left for you. Thanks.
这是有人留给你的 谢了。
-
6. "Congratulations on your big break."
" 恭喜你翻身了"。
-
7. Hello?
喂。
-
8. Monica, it's Joey.
摩妮卡 我是乔伊。
-
9. Hey, Joey.Aw, you remember me even though you're a big star.
乔伊 你当了大明星还记得我。
-
10. Aw, come on. It'll be years before I forget you.
得了吧 忘记你也要好几年。