<< 老友记 第5季 第22集>>
-
1. You know what that means, buddy. Yeah, I know that means buddy
兄弟 你知道那是啥意思 对 我知道那是啥意思。
-
2. Road trip. Yeah, we can rent a car. I just have to be there by Tuesday.
开车杀过去 我们可以租车 我周二以前到那里就行了。
-
3. Oh, wait. My grandmother's dead.
等等 我祖母过世了。
-
4. Well, uh, we can talk about that too, Pheebs.
菲比 我们也可以聊聊那件事。
-
5. No, no, her cab.
不 不 我是说她的计程车。
-
6. She probably won't be using it. You could drive it to Las Vegas.
她八成用不到了 你们可以开去赌城。
-
7. All right. Thanks, Pheebs.
好啊 菲比 谢了。
-
8. What are we gonna do about my job?
那我的工作怎么办。
-
9. Oh, uh, not go. All right, great. Road trip, baby.
别去了 好啊 太棒了 上路了。
-
10. Is this okay with you?
你没意见吧。