-
1. So much for good luck.真是好运啊。
-
2. It was a cryin' shame they lost this place.他们丢了这地方真是太可惜了。
-
3. They never shoulda bought it in the first place.他们一开始就不应该买下这里。
-
4. My dad didn't have it in him.我爸爸没那个本事。
-
5. Whaddya mean?什么意思。
-
6. Your folks worked so hard.你爸妈工作那么努力。
-
7. Yeah, they worked hard!是啊 他们是很努力。
-
8. They worked a lotta hours for a lotta years.他们年复一年地工作。
-
9. For nothin'.白干一场。
-
10. I dunno, Jimmy. He had a lotta customers.我说不好 吉米 他有很多顾客。