<< 电影 (死亡诗社)Dead.Poets.Society>>
-
1. The last thing that this old lady ever heard...
这位老妇人最后听到的...。
-
2. -was the sound of breaking glass. -No, she didn't.
-是玻璃碎裂的声音 -这不是真的。
-
3. Yes, this is true. This is true.
这是真的 这是真的。
-
4. I've got one that's better than that.
我有个故事比这还精彩。
-
5. I do. There's a young, married couple
真的 有一对年轻的夫妇。
-
6. and they're driving through the forest at night on a long trip.
他们晚上开车穿过一片森林。
-
7. And they run out of gas, and there's a madman on the...
他们汽车没油了 有一个疯子...。
-
8. The thing with the hand?
手里拿着件东西。
-
9. I love that story!
这故事才精彩。
-
10. -I told you that one. -You did not.
-是我告诉你的 -不是的。