<< 豪斯医生 第1季 第20集>>
-
1. You sold my table to pay for paint that I don't want?
你卖我的桌子弄来我根本不想要的油漆。
-
2. I had to sell some other things too.
为凑钱我还卖了些别的东西。
-
3. Get out.
出去。
-
4. No, papa, just give the color a chance.
别这样 老哥 给这颜色一个机会嘛。
-
5. Look, I'm going to work now.
听着 我现在要去上班。
-
6. And when I come back,the walls will be a less exciting color,and you will be gone.
我下班回来的时候，希望墙壁已经换成不这么刺激的颜色，你呢 给我走人。
-
7. So Wilson threw you out, and you threw Alvie out...
威尔森撵你走 你又撵阿瓦走。
-
8. Just, uh, another week?
这就是你平常的一周。
-
9. Unlike me, Alvie didn't leave.
阿瓦可不是我 他没走。
-
10. I took my motorcycle to work that day.
那天我骑摩托去上班的。