<< 豪斯医生 第1季 第20集>>
-
1. we've kept the patient up for 12 hours now.
我们已经将病人留院观察十二小时了。
-
2. No hint of seizure-like activity.
没有任何癫痫活动迹象。
-
3. We should shut this down.
我们该排除这个了。
-
4. Try a strobe light, add more stress.
试试闪光灯 施加更多压力。
-
5. I think there's plenty of stress in here.
我认为这里的压力足够大了。
-
6. Don't we ever do anything but work?
除了工作 我们还干点别的什么吗。
-
7. - You run. - That's just more work.
-你跑步 -这还是工作罢了。
-
8. What about fun?
找乐子呢。
-
9. God, how can we be this boring?
老天 我们怎么就那么无趣呢。
-
10. Apparently, without her memory,The patient's personality has returned
显然 丧失了记忆，病人的性格回到了。