<< 豪斯医生 第2季 第05集>>
-
1. Denise never wants to see me again.
德尼丝再也不会想见到我了。
-
2. What did you think was gonna happen?
你还以为会发生什么。
-
3. I was sick of living a lie.
我厌倦了生活在谎言之中。
-
4. Everybody loved me. Everybody looked up to me.
每个人都爱我 每个人都指望着我。
-
5. But...
但是...。
-
6. I didn't deserve it.
我不配。
-
7. Everybody makes mistakes.
谁都会犯错。
-
8. They just don't usually broadcast all of them at the same time.
只是通常他们不会同时将所有错误都公之于众。
-
9. Well, if I'm gonna die,I might as well do it with a clean soul.
如果我都要死了，我宁愿干净的离去。
-
10. And if you live?
如果你活下来呢。