<< 豪斯医生 第2季 第09集>>
-
1. After I'd already approved it,which you knew because I sent you a memo.
而我已经批准了，你也知道因为我给你发了一份备忘录。
-
2. Dr. Adams,taped under your chair
亚当斯医生，在你椅子底下。
-
3. is an index card.
粘着一张卡片。
-
4. Would you read it, please?
你能念一下吗。
-
5. "Wednesday, 2:43 P.M.,"A black pawn will believe he's the black king
"周三 下午2:43，一个黑人卒子自以为他是黑人国王。
-
6. "and attempt to capture the...
并且企图去干掉。
-
7. white head of diagnostics."
诊断科的白人头目"。
-
8. - It's 10:15 on Friday. - Damn it.
-现在是周五上午10:15 -见鬼。
-
9. Look, the point is I saw this coming.
重点是我知道这事会发生。
-
10. Dr. Foreman and I did not always see eye-to-eye,but he never had the power to overrule me.
福曼医生之前就看我不顺眼，但他从来没有权力来管我。