<< 豪斯医生 第2季 第20集>>
-
1. In 12th grade I was madly in love with Melanie Robbins,who happened to look exactly like Julie Christie
高三时我疯狂地爱上梅拉妮·罗宾斯，她长得像极了《日瓦戈医生》。
-
2. in Dr. Zhivago.
里的朱莉·克里斯蒂。
-
3. And she really liked me.
她也喜欢我。
-
4. Played spades every lunch period in Mr. Charlton's classroom.
每天中午我们都在查理顿老师的教室里玩牌。
-
5. But of course, there was this other guy.
当然了 她有别的追求者。
-
6. A great guy. Very popular. He had a car.
厉害家伙 人缘好 有车。
-
7. He had a band,a mustache...
有乐队，留小胡子。
-
8. Kyle Calloway.
凯尔·卡洛威。
-
9. I assumed that...
我当时想...。
-
10. I hoped that we would go to the senior prom together,but she asked me for a favor.
我希望能和她一起去毕业舞会，可是她求我帮忙。