<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. Snap, crackle, pop.
劈里啪啦。
-
2. Got some Rice Krispies in there?
这里面有爆米花吗?。
-
3. That bad, huh?
那么糟糕吗?。
-
4. You were here yesterday.
你昨天也来过。
-
5. I see from the chart,that Dr. Foreman prescribed,medicine, not a miracle.
从病历上看 福曼已经给你开了药,不是什么奇迹。
-
6. Gotta give this stuff,more than a day.
你应该再等一天试试。
-
7. I didn't fill,that Oreo's prescription.
我没有照那"白心"黑人的药方抓药。
-
8. On the theory that,you didn't trust him,because he's black.
既然你因为他是黑人而不信任他。
-
9. Well, I'm going to prescribe,the same medicine and,see if you fill it this time.
那么这次我来开同样的药,看你会不会去抓。
-
10. I'm not buying,into no racist drug, okay?
我不会去买种族歧视的药。