<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. He was right.
他说得对。
-
2. You did exactly,what white people do.
你这正是典型的白人做法。
-
3. You figured we don't,need to know the truth.
你认为没有必要告诉我们真相。
-
4. Can't understand it.,So you just lie to us.
我们没办法理解 所以就对我们撒谎。
-
5. Just a white lie.
一个无害的谎言。
-
6. Good one, massa.
干得漂亮 老爷。
-
7. Right. I'm a racist.
好吧 我是个种族主义者。
-
8. Every slave master thought,they were doing the black man a favor.
每个奴隶主都认为他们是在帮黑人。
-
9. Nigra can't take care of himself,,so we'll put him to work.
黑鬼不能照顾自己 所以我们给他工作。
-
10. Give him four walls, a bed.
给他四面墙 一张床。