<< 豪斯医生 第3季 第06集>>
-
1. Paraneoplastic syndrome?
肾上腺综合症?。
-
2. Either you screwed upor he's got cancer.
要么就是你搞砸了,要么就是他得了癌症。
-
3. I think I should startsmoking again.
我觉得我该开始抽烟了。
-
4. You want a medical opinionsupporting that decision?
你的那个结论需要一个医学支持吗?。
-
5. The symptoms startedas soon as I quit.
我一戒除症状就开始。
-
6. Symptoms meaning...
症状的意思是...。
-
7. diarrhea. A lot of diarrhea.
腹泻 老腹泻。
-
8. Ten or twelve times a day.It's really embarrassing.
一天10到12次 太尴尬了。
-
9. I'm a flight attendantand--
我是飞行服务生……。
-
10. on the upside,my hiccups are gone.
往上点 我的打嗝停止了。