<< 豪斯医生 第4季 第01集>>
-
1. We got a case.
有新案例了。
-
2. I've gotta remember to close the blinds.
下次一定要记得关上百叶窗。
-
3. Just got a call from patty michener from women's majority, the women's rights--
女性优势基金会的帕蒂 米切纳打来,她是女权组织的…。
-
4. we know who she is.
我们知道她是谁。
-
5. I dated her.
我还和她约会过。
-
6. Well, not really dated her.
不是真正的那种约会。
-
7. More metaphorically raped her by having a penis.
算是因为长着那玩意就变相强奸了她。
-
8. You did too.
你也是。
-
9. Her assistant flipped out.
她的助手突然失常。
-
10. Ripped off her clothes in front of a room full of businessmen.
在一屋子的商务人士面前自己扒光衣服。