<< 豪斯医生 第4季 第03集>>
-
1. So why are you making taub miserable?
那你为什么要把陶博整得很悲惨?。
-
2. I just said!
我刚说过!。
-
3. He left his last job to save his marriage.
他为了拯救婚姻辞了上一个工作。
-
4. If his marriage falls apart, you think he'll be working harder for you?
你觉得他婚姻要是完了 他会更努力地为你工作?。
-
5. Or you think he won't be working for you at all?
或者他再也不会为你工作了?。
-
6. his head and neck are completely swollen.
他的头颈部全肿了。
-
7. I need a trache kit. His throat's closing.
我需要气管插管包 他的咽喉正在闭死。
-
8. Can't find any landmarks.
找不到任何体表标志。
-
9. Just start cutting.
直接切。
-
10. An exploratory trache?
气管插管?。