<< 豪斯医生 第4季 第07集>>
-
1. What time you done?
你什么时候下班?。
-
2. We could trythat new sushi place next to my house.
我们可以去我家附近 新开的寿司店尝尝鲜。
-
3. Why don't we stayat my house tonight?
今晚去我那怎么样?。
-
4. We always stayat mine.
咱们总是住我家的啊。
-
5. That's what I mean. We--we used to split it. What happened?
我就是这意思 以前是轮流住的 怎么变了呢?。
-
6. I don't know. Closer to work.
不知道 上班近点呗。
-
7. By five minutes.
近5分钟而已。
-
8. Anmy house doesn't looklike it was decorated by a drunk rugby player.
而且我家看着可不像是 醉酒的橄榄球员装修的。
-
9. Well, we can discuss it.I hadn't really--
我们晚些再讨论吧 我还没...。
-
10. why does it haveto be a discussion? Can't you juststay over?
干嘛还非得讨论? 你就不能过来住一晚么?。