<< 豪斯医生 第4季 第08集>>
-
1. Clinical trials take time. Your time is my time.
临床实验很费时 你的时间就是我的时间。
-
2. I told you, I don't do drugs.
我说过我不吸毒。
-
3. Still a good idea to check your heart.
那检查一下心脏也好。
-
4. Something else could have damaged it.
还有别的原因会使心脏受损。
-
5. You find it hard being all on your own?
什么都靠自己挺难的吧?。
-
6. Having to do everything without--
自力更生 没有--。
-
7. drugs to ease my pain?
吸毒来减轻痛苦?。
-
8. - That's not what-- - teenager on her own?
- 我不是那个意-- - 十几岁的年轻人独自为生?。
-
9. I wouldn't trust me either.
换了我也不会信任的。
-
10. I meant it must be hard.
我意思是一定很艰难。