<< 豪斯医生 第4季 第09集>>
-
1. Joe's bar and grill.
乔的酒吧和烧烤屋。
-
2. It's foreman, and every fellow you've had in the last five years.
我是福曼 以及你这五年来雇的所有人。
-
3. What causes low lung volume, heart palpitations, fatigue,stomach pain, insomnia, and a rash?
是什么导致了肺活量减小 心悸 疲劳，腹痛 失眠和皮疹?。
-
4. This is pathetic.
真可怜。
-
5. If I strap a bomb to my chest, do I get seven doctors attendg to me?
要是我绑个炸弹在胸前 是不是就能引起七个医生关注了?。
-
6. Dr. Robert chase.
他是罗伯特 蔡斯医生。
-
7. On the off chance you have some brilliant escape plan and are the vengeful type.
万一你有高明的逃跑计划和复仇之心。
-
8. Do you think he's the only guy in new jersey with an unsolved illness and a pistol?
他是新泽西唯一有未解疾病和枪的人?。
-
9. I'm not playing this game.
我退出。
-
10. Seriously? You're walking out?
真的吗? 你要走?。