<< 豪斯医生 第4季 第11集>>
-
1. um, it-- it was that doctor.
是那个医生。
-
2. He--the one that was runnin' the tests.
他是做试验的医生。
-
3. - Dr. Foreman. - Yeah.
-福曼医生 -是的。
-
4. He's a great neurologist. He's a great guy.
他是很出色的神经科医生 他是个好人。
-
5. You--you like him?
你喜欢他?。
-
6. Why don't you?
你不喜欢么?。
-
7. I told him that those injections were making me sick in my stomach,and he just gave me antacid.
我跟他说过 注射让我泛恶心，但他只给了我抗酸剂。
-
8. We were warned that nausea's a side effect, and giving you antacids is all he really could do.
提醒过会有反胃的副作用 他也只能给你抗酸剂。
-
9. No, he told me, "get over it."
他没有 他跟我说"挺过去"。
-
10. With or without the use of drugs, I don't have a long time.
用不用药 我都活不长了。