<< 豪斯医生 第4季 第11集>>
-
1. The jocky kid in your class?
你班上的那个孩子?。
-
2. Yeah. He just left.
嗯 他刚走。
-
3. Security.
保安。
-
4. I was just bringing her her homework.
我只是帮她把作业拿来。
-
5. You helped bully this little girl and completely refuse to accept responsibility.
你捉弄这个小女孩 并拒绝承担责任。
-
6. No way you came here out of compassion.
你根本不是出于同情才来的。
-
7. That only leaves guilt. What'd you do to her?
只是因为内疚 你对她做什么了?。
-
8. - Nothing. - Stop lying.
-什么也没有 -别撒谎了。
-
9. Or I'll take the drugs I found in your locker down to the cops,you slimy little jerk.
要不我把你更衣室里找到的毒品交给警察 你这个小混蛋。
-
10. This kid didn't do anything to you.
这孩子没对你做什么。