<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I have a D.Y.F.S.Inspectionin less than 24 hours,- so if you can't control-- - non-motor seizures.
      
       
    
    
      青少年及家庭服务署 再有不到24小时就要来视察了,- 如果你控制不了... - 非运动癫痫。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Sorry, I was thinking about the patient. What were you saying?
      
       
    
    
      对不起 我想的是病人 你说什么?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. - go on. - The pain started in his abdomen near his intestine.
      
       
    
    
      - 继续 - 疼痛是在腹部 肠部附近开始的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. The first symptom has got to be key.
      
       
    
    
      初始症状是关键。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. He's had multiple eegs, all of them cleaner and squeakier than cuddy's rubber nipples.
      
       
    
    
      他做了很多次脑电图了 哪个也比卡迪的奶嘴干净。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. what about a glycogen storage disease like mcardle's?
      
       
    
    
      糖原贮积病呢? 比如肌磷酸化酶缺乏症。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. It explains the pain.
      
       
    
    
      能解释疼痛。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Plus, there's plenty of muscle cells in the wall of the intestine.
      
       
    
    
      还有 肠内壁上有不少肌肉细胞。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Fourteen is right.
      
       
    
    
      14是对的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Go run an ischemic forearm test.
      
       
    
    
      去做一个缺血性前臂化验。