<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
-
1. - Then it's your wife, someone you were close-- - a colleague.
- 那是你妻子 亲近的人 - 一个同事。
-
2. We were residents together.
我们同是医师。
-
3. I should've done more to stop it.
我该多关心些 阻止事态发展。
-
4. He had the mother of all god complexes.
他有救世主情结。
-
5. So busy treating everyone's problems, he was blind to his own.
忙着医治别人 忽略了自己。
-
6. Helped himself to a vial of insulin.
给自己注射了一瓶胰岛素。
-
7. It's a miracle he survived.
能活下来是奇迹。
-
8. His friends and family almost didn't.
他的朋友和家庭差点离他而去。
-
9. He was a selfish ass.
他很自私。
-
10. It'll be over soon.
很快就好了。