<< 豪斯医生 第4季 第12集>>
-
1. Which this guy doesn't meet.
但无一符合这个病人。
-
2. Putting pressure on his pain helps, doesn't make it worse.
按压他的痛处可以减轻痛楚 不会加重。
-
3. He's got abdominal pain, severe headaches, muscle cramps that come and go.
他患有腹痛 剧烈头疼 不时发作的肌肉抽筋。
-
4. And he tried to off himself.
他还想自行了断。
-
5. He's obviously mentally ill.
明显是心理问题。
-
6. Pain's probably psychological.
痛感也许是心理上的。
-
7. It is not a sign of mental illness to want to be pain-free.
想减轻痛楚可不是心理疾病的征兆。
-
8. it is if your solution is sucking on a tailpipe.
当你吸排气管废气去解决时就是了。
-
9. Sane people don't attempt suicide.
理智的人不会自杀。
-
10. Not ever?
从不?。