<< 豪斯医生 第4季 第15集>>
-
1. lungs are clean. No embolism. No pleurisy, no pneumonia.
肺没问题 无栓塞 胸膜炎 肺炎。
-
2. I'm sorry. This is gonna hurt.
抱歉 这可能有点痛。
-
3. No, it's fine.
不痛。
-
4. - no pain at all? - No. Why?
- 一点都不? - 不 怎么了?。
-
5. Because there should be. You feel that?
你该感到痛的 这个呢?。
-
6. No.
没感觉。
-
7. Regional anesthesia is a new symptom.
局域性麻木是个新症状。
-
8. Not if the chest painis related to the numbness.
除非胸痛和麻木有联系。
-
9. It's not circulatory. It's neurological.
这不是循环问题 是神经性的。
-
10. Run a nerve-conduction study. And be careful.
做个神经传导测试 另外小心。