<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
-
1. It's not down there. It's my chest.
不是那里 是我的胸口。
-
2. Can't breathe. Can't bre-- can't breathe.
呼吸不了 呼吸-- 不了。
-
3. - Is he okay? - Muffled heart sounds.
- 他没事吧? - 心音模糊。
-
4. Jugular's distended.
颈静脉扩张。
-
5. Pericardial effusion. We need ten gauge on a syringe.
心包积液 用10号注射器。
-
6. what's happening?
怎么了?。
-
7. His heart is filling with exudate. If we don't drain it, it'll stop beating
他的心脏充满积液 不抽出来 心脏会停跳。
-
8. We drained the fluid from his pericardial space.
我们把他的心包积液抽出来了。
-
9. His heart rate is back to normal.
心跳回复正常了。
-
10. Pelvis plus heart.
盆骨加上心脏。