<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. - Barely. - Call a code.
      
       
    
    
      - 非常微弱 - 快抢救。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. get an ambu bag from the nurse's station.
      
       
    
    
      去护士站拿个急救包。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. Heart still working means synapses are still firing.
      
       
    
    
      他还有心跳 神经活动尚未停止。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. We just need to get a message through.
      
       
    
    
      我们必须立即刺激他一下。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. You stopped breathing.
      
       
    
    
      你刚刚呼吸都没了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. What the hell is going on?
      
       
    
    
      究竟发生什么事了?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I think my penis stopped breathing. Do you know cpr?
      
       
    
    
      我的小弟弟刚刚窒息了 你会心肺复苏吗?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Looks like your brainis okay. Pupils are equal, round,and reactive.
      
       
    
    
      你的大脑似乎没啥问题 瞳孔等圆等大 对光反射灵敏。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. I'm fine.
      
       
    
    
      我没事。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Other than the fact that my nurple is now purple.
      
       
    
    
      除了乳头被掐紫以外。