<< 豪斯医生 第4季 第16集>>
-
1. He's not ready.
他还没准备好。
-
2. If telling him the truth would help him stop feeling like this--
如果把真相告诉他 他就不会这么想了--。
-
3. if I knew that it would make him less confused, I'd tell him right now.
如果这能让他好受些 我宁愿现在告诉他。
-
4. But if she's wrong, we'd only make things worse.
可如果她弄错了 这只会让事态恶化。
-
5. He obviously senses he's different.
很明显他感觉到了自己和别人的差异。
-
6. He's looking for answers.
他想知道真相。
-
7. Every teenager feels different.
所有青少年都觉得自己不妥。
-
8. He's sick. This isn't the time to spring this on him.
他病了 这不是告诉他的时机。
-
9. Okay.
那好吧。
-
10. When you give jackson the antibiotics, will you please restart the testosterone?
你在给杰克逊用抗生素时 能再开始用睾丸激素吗?。