<< 豪斯医生 第4季 第18集>>
-
1. Congrats. Because of your crazy obsession with this cat,you've solved a completely trivial mystery.
恭喜 多亏你没完没了纠缠这只猫 才解开了这毫无意义的谜团。
-
2. Completely trivial? My god.
毫无意义 上帝啊。
-
3. It's clearly only partially trivial.
这明显只是较无意义。
-
4. Debbie climbed on morgan too,which means she was overheated.
黛比也爬到摩根身上了 说明她也发烧了。
-
5. So what causes flushing and mimics every cushing's symptom except central body obesity?
究竟什么会导致面红 以及 除中心体肥大之外的类库欣氏症候群呢?。
-
6. Cancer.
癌症。
-
7. A corticotropin-producing carcinoid tumor of the intestine.
肠道类癌瘤会刺激促肾上腺皮质激素分泌。
-
8. But your pillcam didn't find anything.
但用胶囊摄像机什么都没看见啊。
-
9. Means it must be somewhere the pillm couldn't go.
说明肿瘤肯定在 胶囊摄像机到不了的地方。
-
10. The appendix.
阑尾。