<< 豪斯医生 第4季 第22集>>
-
1. We need to hear seth speak.
我们想听听塞思说话。
-
2. But that means taking out the tube. Isn't that dangerous?
但这要把管子拔掉 会有危险吗?。
-
3. It's the safest way to confirm what's wrong with him.
这是为他确诊最安全的办法。
-
4. - I need him to breathe out as I pull on the tube. - Okay. Breathe out.
- 当我拔出管子时 我需要他呼气 - 好的 呼气。
-
5. Say, "ah."
说"啊"。
-
6. I'm sorry. We were wrong.
抱歉 我们搞错了。
-
7. I need to, uh,suction out your throat before we reintubate.
重新插管前 我要检查下你的喉部。
-
8. Your son smoke?
你儿子吸烟吗?。
-
9. Smoke? I don't think so.
吸烟? 我想不会。
-
10. Tobacco stains on his teeth.
你儿子牙齿上有烟渍。