<< 豪斯医生 第4季 第23集>>
-
1. Hopefully.
但愿如此。
-
2. I had an idea.
我有个主意。
-
3. Stop having ideas.
不要再想馊主意了。
-
4. Insulin shock.
胰岛素休克。
-
5. Yes. That's marginally less dangerous than e.c.t. Puts you in a coma.
没错 比电休克的危险性少那么一点点会让你陷入昏迷。
-
6. Could cause-could work.
- 会引起--- 能奏效。
-
7. If you had psychosis, which you don't.
只针对精神分裂 但你根本没有。
-
8. I've had no diarrhea, no sweating, no vomiting, none of the symptoms of vicodin overdose.
我没腹泻 没出汗 没呕吐没有任何维柯丁过量的症状。
-
9. Yeah, except the "i see dead people" thing.
没错 除了"看到死人"这点。
-
10. I've been popping pills for years.
我嗑药已经好几年了。