<< 老友记 第6季 第03集>>
-
1. Let's discuss it before we reject it completely."
我们先讨论再全盘否定"。
-
2. Oh. I'm sorry. Of course.
对不起 当然啦。
-
3. Yes. Interesting idea, um, talk about it, but no.
确实是很有趣的主意 不过谈过了 还是不要。
-
4. So that's it?
就这样了。
-
5. Well, I just don't think that arcade games go in the beautiful guest room.
对啊 漂亮的客房不适合放游戏机。
-
6. The beautiful guest room's gonna be filled with antiques.
倒是应该有很多古董才对。
-
7. Which is why "Asteroids" is perfect. It's the oldest game.
所以《小行星》才适合 那是最古老的游戏机。
-
8. What do you have against the beautiful guest room
你对漂亮的客房有什么意见。
-
9. I don't have anything against the guest room.
我没有意见。
-
10. Especially since everybody that we know lives about 30 seconds away.
尤其是我们认识的人都住在方圆数公尺内。