<< 老友记 第6季 第08集>>
-
1. Oh, God-I told my boss that someone made out with Ralph Lauren.
完了 我还跑去告诉我老板。
-
2. If she finds out that I lied to her, she is gonna hate me even more. Phoebe!
要是她发现我骗她 一定会更讨厌我 菲比。
-
3. Why would the copy guy say he's Ralph Lauren?
那个小弟为什么自称罗夫罗兰。
-
4. To get you to make out with him.
好骗你跟他亲热啊。
-
5. Oh.
啊哦。
-
6. Okay, maybe this will make them look less white.
也许这件能压住你的白牙。
-
7. Nope.Heh.
不行。
-
8. Okay, so colors that don't work are...
好 没有用的颜色有。
-
9. ...blue, yellow, green, red, black, white, orange and purple.
蓝 黄 绿 红 黑 白 橘和紫。
-
10. I don't know what I'm gonna do. That date starts in like an hour.
离约会只剩1小时 我该怎么办。