<< 老友记 第6季 第08集>>
-
1. No, I am not putting on makeup.
不要 我死也不化妆。
-
2. Hello? Ross, could you put up some of these flyers for me?
罗斯 帮我贴几张传单好吗。
-
3. No! Demon! Demon!
魔鬼 魔鬼。
-
4. Now our drawers will smell nice, and we didn't waste these pantyhose.
这样抽屉就会闻起来香香的 旧裤袜也没浪费。
-
5. God forbid we throw out old underwear.
是啊 扔旧内衣会遭天打雷劈。
-
6. You know what? I'm gonna go over to Joey's.
我要去乔伊那边。
-
7. We're supposed to organize the wrapping paper.
我们还要整理包装纸抽屉。
-
8. Yes, but I've really gotten in touch with my feminine side enough today.
对 但我今天已经够女性化了。
-
9. You know. In fact I think we're two sachets away from becoming a lesbian couple.
要是再缝两个香袋 我们就要变成女同志了。
-
10. This has been kind of a girlie day. You're right. I'm sorry.
今天的确很女孩子气 你说得对 抱歉。