<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Why haven't you told them?
你为什么没有告诉他们。
-
2. Um, well, I was going to. I really was.
我本来要说 真的。
-
3. But, urn, then somewhere, just out of nowhere, I didn't.
但是后来不知怎的 就没说了。
-
4. Why haven't you told them? Wouldn't they be happy?
你为什么没说 他们会不开心吗。
-
5. So, dinner in the kitchen around 4. I'll see you then.
四点左右厨房开动 到时候见。
-
6. Why wouldn't they be happy?
他们为什么会不开心。
-
7. Well, um, because...
因为。
-
8. ...mainly, um...
主要是。
-
9. ...they don't like you.
他们不喜欢你。
-
10. I'm sorry. What? Why? Why?
对不起 什么 为什么。