<< 老友记 第6季 第10集>>
-
1. What are you laughing at?
你笑什么笑。
-
2. Well, I used to date him, but you're still going outwith her.
我跟他交往过 但你还跟她在一起。
-
3. Thanks. Great, so we can all go together.
谢谢 那我们就一起去。
-
4. I gotta run. catch you later.
我得走了 回头见。
-
5. Bye, Janine.
再见 吉宁。
-
6. Did she just ask me out on a date?
她是不是约我出去。
-
7. I don't think so.
应该不是。
-
8. What are you talking about? She invited him to the biggest party of the millennium.
什么啊 她找他参加的可是千禧年最盛大的晚会啊。
-
9. Yeah, but she also invited you and Ross.
但她也找了你和罗斯。
-
10. Yeah, honey, I'm sorry, I don't think that that was a romantic thing.
很抱歉 那应该不算约会。