<< 老友记 第6季 第11集>>
-
1. Perfect decibel. I know!
音量刚刚好 就是啊。
-
2. Hey. Hey.
嘿 嘿。
-
3. Uh, what are you guys doing?
你们在干什么。
-
4. Nothing. We're just talking. You know, blah-blah-blah.
没什么 就是聊天哈啦。
-
5. Look, come on you guys, you said you were gonna try!
别这样 你们说过要尽力的。
-
6. I came over here to invite you guys to a movie with me and Janine.
我来找你们和吉宁一起去看电影。
-
7. What do you say? I'd like to...
你们觉得呢 非常乐意。
-
8. ...but I'm not sure if we have the time.
但是 我不确定有时间。
-
9. Ha, very funny. I don't know what to do.
真好笑 我也很无奈。
-
10. I really want you guys to get along.
我真的很希望你们处得来。