<< 老友记 第6季 第11集>>
-
1. That fan kind of looks like ours, and the birdcage, and...
那台电风扇跟我们的有点像 还有那个乌笼和。
-
2. Wait a second, this is our exact living room!
等一下 这简直就像是我们的客厅。
-
3. No! No it’s not!
不 才不像呢。
-
4. No it’s not! Come on, Phoebe, ours is totally different.
菲比 我们的完全不一样。
-
5. I mean, we don't have the - We don't have the…that lamp! .
我们没有 我们没有那盏灯。
-
6. And-and that screen is y'know, on the other side.
还有那扇屏风 是在另一边。
-
7. Oh, my God. This is where you got all our stuff.
天哪 那些都是陶瓷货仓的东西。
-
8. Pottery Barn! Oh, my God! No. no.
陶瓷货仓 我的天哪 不是。
-
9. Okay-okay look—no I did,, all right? I'm sorry.
好啦 你说对了 对不起。
-
10. I just wanted this stuff and I know how you feel about Pottery Barn.Just...
我想要这些东西 又知道你讨厌陶瓷货仓。