<< 老友记 第6季 第13集>>
-
1. Yeah, but he's not your type.
但他不是你的菜。
-
2. But maybe that's a good thing.
或许这是个好事。
-
3. You know, I'm doing all these different things.
我正在做各种不同的尝试。
-
4. Maybe I should just try dating a geek too.
或许也应该跟怪胎约会看看。
-
5. Yeah, but you don't, you know-You don't wanna try too much too fast.
但你也别一下子做太多的尝试。
-
6. I mean, you do remember what happened to the little girl...
你记不记得 一下子做太多尝试的。
-
7. ...who tried too much too fast, don't you?
那个小女孩。
-
8. What?
什么。
-
9. She died, Jill.
她死了 吉儿。
-
10. Chandler.
钱德。