<< 豪斯医生 第5季 第01集>>
-
1. isn't hyperconcerned about sanitary conditions.
也不会讲究卫生。
-
2. So what do you think- should I trust her?
我现在问你 我还吃她做的东西吗。
-
3. I want you to check the patient's home for contaminants, garbage, medication.
我要你去她家查污染源 垃圾 用药。
-
4. I can't just break into someone's house.
我才不会擅闯民宅呢。
-
5. Isn't that how you got into the Felkers' home?
你当年不也干过这档子事吗。
-
6. Yeah, I know.
我知道了。
-
7. Court records are sealed.
虽说法庭记录是保密的。
-
8. You were 16. It was a stupid mistake.
你才十六岁 这事的确不光彩。
-
9. But your old gym teacher has a big mouth.
而你那体育老师又是个大嘴巴。
-
10. Should write a thank-you note.
该写信谢谢他。