<< 豪斯医生 第5季 第01集>>
-
1. She's 29. Whatever she's got is highly unlikely.
她才二十九岁 患什么都不太可能。
-
2. The protein markers for the three most prevalent brain cancers came up negative.
三种最常见脑瘤的蛋白标记都呈阴性。
-
3. That's an H.M.O. Lab.
那是保健室。
-
4. Might as well have sent it to a high school kid with a chemistry set.
跟高中实验室一样烂。
-
5. No family history.
没有家族病史。
-
6. I thought your uncle died of cancer.
你叔不是死于癌症的吗。
-
7. Other side. No environmental factors.
另一边的表妹 没有环境致病因素。
-
8. That you know of.
你不知道而已。
-
9. And she's not responding to radiation treatment.
且对放疗没反应。
-
10. None of which is even close to dispositive.
说这么半天没说到一个重点。