<< 豪斯医生 第5季 第04集>>
-
1. If their son dies tomorrow,do you think they'll give a damn of what I said them today?
如果明天她们的儿子死了，你觉得她们会在乎我今天说过什么吗。
-
2. It's not going to matter;
没有任何意义了。
-
3. they're not going to care;
他们才不会在乎。
-
4. it's not going to be the same ever again.
一切都会变得不同。
-
5. Just give those poor women a few hours of hope.
不过是给可怜的女人们几小时的希望罢了。
-
6. Dr. House!
豪斯医生。
-
7. Oh, no!
天啊 不要。
-
8. Dr. House, this is my husband, Charlie.
豪斯医生 这是我丈夫 查理。
-
9. Who told you where my office was?
谁告诉你我的办公室的。
-
10. Jill, come on, he obviously doesn't want us bothering him.
吉尔 很明显他不想我们打扰他。