<< 豪斯医生 第5季 第09集>>
-
1. - No, it's mine, Eric. - That's not what I said.
-是我的错 艾瑞克 -我可没这么说。
-
2. Everybody asks about you out in L.A.
洛杉矶那边大家都问你好。
-
3. How's the old place doin'?
那边现在怎么样。
-
4. Oh, this is wonderful.
真是感人啊。
-
5. But before you guys break out the oil, I should point out
两位先别真情流露 容我先说一句。
-
6. that you can't pull the plug. I have a court order.
你不能给他拔掉呼吸机 我有法庭禁令。
-
7. You used to, but--
之前可能是 但...。
-
8. I have the right to face my accuser. Judge said so.
我有权跟原告当面对质 法官说的。
-
9. Not if no one's accusing you. All the charges have been dropped.
除非没有原告 所有控告都已撤销。
-
10. He doesn't have to die.
他根本不必死。