<< 豪斯医生 第5季 第09集>>
-
1. the thing you think about all the time,thing that keeps you south of normal.
一刻不停地占据你脑海，让你不断地追寻着谜底。
-
2. Yeah. Makes us great. Makes us the best.
正是这样 让我们更强 成为业内顶尖。
-
3. All we miss out on is everything else.
除此之外 我们一无所得。
-
4. No woman waiting at home after work with the drink and the kiss.
回家一室凄凉 没有爱人的亲近和小酌的闲趣。
-
5. That ain't gonna happen for us.
孑然一身 形影相吊。
-
6. That's why God made microwaves.
所以上帝创造了微波炉。
-
7. Yeah.
是啊。
-
8. But when it's over,It's over.
一旦没有音乐，一切都结束了。
-
9. Yeah.
是啊。
-
10. What're you doin'?
你这是干什么。